Протокол

към дело: 20227030700454
Дата на заседание: 07/06/2022 г.
Съдия:Димитър Узунов
Съдържание

Жалбоподателката В. Б. П., редовно призована – лично и с адв. Ц.-С., редовно упълномощена от днес.
За ответника Д. на О. Д. ... – Б., редовно призован – юрисконсулт Д., с пълномощно по делото.

Доклад на съда:

На 10.06.2022 г. е постъпил писмен отговор по жалбата от О. Д. ... – Б. с приложени документи за приемането им като доказателства по делото.

СТРАНИТЕ (поотделно): Да се даде ход на делото.

Съдът, предвид редовното призоваване на страните, намира, че не са налице процесуални пречки по даване ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО И ДОКЛАДВА

жалба на В. Б. П. от с. М., общ. С., обл. Б. против Заповед № РД-05-01-52/09.05.2022 г. на Д. на О. Д. ... – Б., с която на основание чл. 90, ал. 1, т. 5 във вр. с чл. 107, ал. 1, т. 3 от Закона за държавния служител (ЗДСл) е наложено дисциплинарно наказание „уволнение“ и е прекратено служебното й правоотношение, по силата на което е заемала длъжността „главен секретар“ на О. Д. на ДФ „. – Б..

АДВ. Ц.-С.: Уважаеми господин Председател, от името на доверителката ми поддържам жалбата по основанията, изложени в нея. Възразявам и оспорвам изложеното в писмения отговор, депозиран от ответника. Не възразявам да бъдат приети доказателствата, приложени към писмения отговор, както и служебното досие на доверителката ми. По отношение на приложеното дисциплинарно производство – да бъде прието, но считам същото за непълно, поради което, в зависимост от становището на ответника, ще направя допълнителни искания за допълване.

ЮРИСКОНСУЛТ Д.: Уважаеми господин Председател, оспорвам така депозираната жалба срещу заповед на Д. на О. Д. ... – Б. като неоснователна по съображения, изложени подробно в писмен отговор, който поддържам изцяло. Да се приеме изпратената административна преписка по издаване на атакуваната заповед. Да се приемат и приложените с писмения отговор доказателства, като твърдя, че преписката по дисциплинарното производство е изпратена в цялост.

Съдът, с оглед на пълното, обективно и всестранно изясняване на всички обстоятелства по спора, намира, че следва да бъдат приети като писмени доказателства по делото съдържащите се в административната преписка документи.
Следва да бъдат приети като писмени доказателства по делото и приложените от ответника към писмения отговор по жалбата документи.
Водим от горното, съдът
О П Р Е Д Е Л И:

ПРИЕМА като писмени доказателства по делото, съдържащите се в административната преписка документи, постъпили с придружително писмо от административния орган, изх. № РД-12-05-16-1/30.05.2022 г., а именно: доклад от Главния секретар на О. Д.. „З.“ – Б. до Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; 5 броя писма от О. Д.. „З.“ – Б. до началника на отдел „Приемна“ в Администрацията на Министерски съвет на Република България, Директора на дирекция „Земеделие и регионална политика“ към Министерство на земеделието, ръководителя на Инспектората към Министерството на земеделието, храните и горите, С. Г. Ц. и ръководителя на Инспектората към Министерство на земеделието, храните и горите; жалба от Е. И. Т. до Президента на Република България и др., вх. № РД-333/04.07.2018 г.; писмо от Директора на О. Д.. „З.“ – Б. до Директора на дирекция „Поземлени отношения и комасация“, изх. № Рд-333-5/26.07.2018 г.; писмо от Директора на О. Д.. „З.“ – Б. до Ф. А. Ш.; заявление от С. С. С. до Директора на О. Д.. „З.“ – Б., вх. № РД-12-05-76/02.10.2019 г.; писмо от Директора на О. Д.. „З.“ – Б. до С. С. С. (л. 38); писмо от Директора на О. Д.. „З.“ – Б. до Н. К., изх. № РД-12-05-01-1294-1/21.07.2021 г.; писмо от Директора на О. Д.. „З.“ – Б. до Г. И. С., изх. № РД-12-05-01-863-5/11.06.2021 г.; доклад от Главния секретар на О. Д.. „З.“ – Б.; възражение от И. К. до Началника на Общинска служба по земеделие и гори – гр. Г. Д., от 04.06.2020 г.; жалба от С. С. И. до Министъра на земеделието, храните и горите, вх. № № 94-1367/08.06.2021 г.; писмо от Директора на О. Д.. „З.“ – Б. до Директора на дирекция „Поземлени отношения и комасация“; Заповед № РД-07-117/14.05.2021 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; Заповед № РД-07-94/28.04.2022 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; Заповед № РД-04-78/28.04.2022 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; покана от Директора на дирекция „АПФСДЧР“ при О. Д.. „З.“ – Б. за свикване на дисциплинарен съвет; искане за предоставяне на писмени обяснения по чл. 93, ал. 1 от Закона за държавния служител до В. Б. П. – главен секретар на О. Д.. „З.“ – Б.; писмо от В. П. – главен секретар на О. Д.. „З.“ – Б. до Председателя на Дисциплинарния съвет; Протокол № 1/03.05.2022 г. по дисциплинарно дело № 1/2022 г. срещу В. Б. П. – главен секретар на О. Д.. „З.“ – Б., вх. № РД-10-114/03.05.2022 г.; искане за предоставяне на писмени обяснения по чл. 93, ал. 1 от Закона за държавния служител от Директора на О. Д.. „З.“ – Б. до В. Б. П. – главен секретар на О. Д.. „З.“ – Б., изх. № РД-10-115/03.05.2022 г.; писмо от В. Б. П. – главен секретар на О. Д.. „З.“ – Б. до Директора на О. Д.. „З.“ – Б. на № РД-10-115/03.05.2022 г.; протокол от изслушване от 04.05.2022 г., вх. № РД-10-116/04.05.2022 г.; диплома за висше образование на В. Б. П. на образователно-квалификационна степен „Магистър“ по специалността „Финанси“, издадена от Югозападен университет „Неофит Рилски“ – Б.; диплома за висше образование на В. Б. П. на образователно-квалификационна степен „Магистър“, специалност „Публична администрация“; фиш за изплатено възнаграждение на В. Б. П. за м. юни 2012 г.; служебна бележка от Кмета на Община С., изх. № 08-04-635/27.07.2012 г.; заявление от В. Б. П. – главен секретар на О. Д.. „З.“ – Б. до Директора на О. Д.. „З.“ – Б., вх. № РД-03-2598/25.07.2012 г.; резолюция по РД-03-2596/25.07.2012 г.; приложение към диплома за висше образование на В. Б. П. – образователно-квалификационна степен „Магистър“ по специалност „Публична администрация“, специализация „Териториална администрация“; Заповед № 442/24.10.2001 г. на Кмета на община С.; служебна книжка № 2/24.10.2001 г. на В. Б. П., серия А 138*; трудова книжка № 13 на В. Б. П., серия Р, № 7427*; трудова книжка № 00* на В. Б. П.; заключение от „А.“ ООД – гр. Б. от 03.08.2012 г.; карта за предварителен медицински преглед на В. Б. П.; свидетелство за съдимост на В. Б. П., издадено от Районен съд – Б., Бюро за съдимост, рег. № 4837/20.07.2012 г.; споразумение на основание чл. 81а от Закона за държавния служител, сключено между Кмета на Община С. и Директора на О. Д.. „З.“ – Б. на 09.07.2012 г.; заявление от В. Б. П. до Директора на О. Д.. „З.“ – Б., вх. № ЧР-07-2544/11.07.2012 г.; декларация от В. Б. П., № ОДЗ-Бл-д-1-88/16.07.2012 г.; декларация от В. Б. П. по чл. 12, т 2 във вр. с чл. 14 от Закона за предотвратяване и разкриване на конфликт на интереси, № ОДЗ-Бл-д-2-88/16.07.2012 г.; декларация от В. Б. П. по чл. 29, ал. 2 от Закона за държавния служител за имотно състояние и за получени възнаграждения, свързани с полагане на труд извън служебното правоотношение; декларация от В. Б. П. по чл. 33, ал. 2 от Етичния кодекс за поведение на служителите в МЗХ; клетвен лист от В. Б. П. от 10.07.2012 г.; копие от лична карта на В. Б. П., валидна до 21.10.2020 г.; резолюция към № РД-01-1221/24.04.2013 г.; уверение № 154473/16.05.2013 г. на Р. К. П., издадено от Югозападен университет „Неофит Рилски“ – Б.; уверение № 261/22.05.2013 г. на М. К. П., издадено от Технически университет – София; удостоверение за раждане на Р. К. П., № 048946/28.10.1992 г.; удостоверение за раждане на М. К. П.; декларация от В. Б. П. по чл. 29, ал. 2 от Закона за държавния служител за имотното състояние и за получени възнаграждения, свързани с полагане на труд извън служебното правоотношение от 25.04.2013 г.; Заповед № РД-09-80/19.04.2013 г. на Главния секретар на О. Д.. „З.“ – Б.; заявления от В. Б. П. за ползване на отпуск, ведно със заповеди за разрешение за ползване на отпуск – 7 бр. (л. 99, 101-106); служебна бележка по чл. 45, ал. 1 и ал. 2, т. 4 от ЗДДФЛ, изх. № РД-19-0348/25.01.2013 г.; длъжностна характеристика за длъжността „Главен секретар“ в администрацията на О. Д.. „З.“ – Б., подписана от В. Б. П. на 01.08.2012 г.; Заповед № РД-09-52/31.07.2012 г. на главния Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; декларация от В. Б. П. относно запознаване с процедурите по докладване при откриване на грешки, вредности, неправилна употреба, измами и злоупотреби, засягащи пряко или косвено интересите на О. Д.. „З.“ – Б., от 16.07.2012 г.; Заповед № РД-09-02/13.07.2012 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; сметки за изплатени суми № 1928/07.08.2013 г.; служебна бележка № 1928/07.08.2013 г.; сметка за изплатени суми № 1928/07.08.2013 г.; служебна бележка № 1928/07.08.2013 г.; Заповед № РД-13-21/31.07.2013 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; удостоверение № 47034/18.07.2013 г. на В. Б. П. за завършен успешно курс/семинар „Управление и оценка на изпълнението“; сметки за изплатени суми и служебни бележки – по 3 бр. (л. 120-123; л. 127-128); заявления от В. Б. П. за ползване на отпуск и заповеди за разрешаване за ползване на отпуск – по 2 бр. (л. 124-125); декларация по чл. 12, т 3 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси от В. Б. П. с дата 31.05.2013 г.; запорно съобщение до О. Д.. „З.“ – Б. от ЧСИ рег. № 795, изх. № 05337/17.04.2013 г.; формуляр за корекция на годишната оценка на изпълнението на длъжността на В. Б. П. за периода 01.01.2013 г. до 31.12.2013 г.; резолюция към ЧР-11-0064/15.01.2014 г.; формуляр за възражение срещу годишна оценка за изпълнение на длъжността на В. Б. П., вх. № ЧР-11-0064/15.01.2014 г.; заявления за ползване на отпуск от В. Б. П. и заповеди за разрешаване ползването на отпуск – по 8 бр. (л. 136-139; л. 141; л. 143; л. 145-146); уведомление за призоваване до В. Б. П., изх. № 44-00-5050/02.12.2013 г.; уведомление за призоваване на В. Б. П. (л. 142); удостоверение № 48342/05.09.2013 г. на В. Б. П. за завършен успешно курс/семинар „Електронни таблици с MS EXCEL (базов курс); заявление от В. Б. П. до Директора на О. Д.. „З.“ – Б., вх. № ЧР-09-2194/26.11.2014 г.; Решение № 750/07.05.2014 г., постановено по адм. дело № 78/2014 г. по ответника писа на Административен съд – Б.; Определение № 13070/03.11.2014 г. на ВАС на РБългария, пето отделение, постановено по адм. дело № 8579/2014 г.; служебна книжка № 2/24.10.2001 г. на В. Б. П., серия А 13826; Заповед № РД-12-05/21.01.2014 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; формуляр за оценка на изпълнението на длъжността от висшите държавни служители, служители, заемащи ръководни длъжностни и експертни длъжности с аналитични и/или контролни функции на В. Б. П. за оценяван период 01.01.2014 г. – 31.12.2014 г.; формуляр за оценка на изпълнението на длъжността от висшите държавни служители, служители, заемащи ръководни длъжностни и експертни длъжности с аналитични и/или контролни функции на В. Б. П. за оценяван период 01.01.2013 г. – 31.12.2013 г.; резолюция км № ЧР-11-0099/21.01.2014 г.; уведомително писмо от Директора на дирекция „АПФСДЧР“ при О. Д.. „З.“ – Б. до Директора на О. Д.. „З.“ – Б. и В. Б. П., вх. № ЧР-11-0099/21.01.2014 г.; декларация от В. Б. П. по чл. 29, ал. 2 от Закона за държавния служител за имотното състояние и за получени възнаграждения, свързани с полагане на труд извън служебното правоотношение от 06.04.2015 г.; заявление от В. Б. П. за ползване на отпуск и заповед за разрешаване ползването на отпуск (л. 164; л. 168-170; л. 180; л. 184; л. 191; л. 195; л. 198; л. 200-201; л. 206; л. 210-211; л. 217-221; л. 223; л. 246; л. 255; л. 276-277; л. 283; л. 285; л. 296); декларация от В. Б. П. по чл. 12, т 3 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси, от 20.03.2015 г.; служебна бележка за доходи от трудови правоотношения, изх. № РД-19-0253/28.01.2016 г.; служебна бележка за доходи от трудови правоотношения, изх. № РД-19-0197/24.01.2014 г.; печат на справка за IBAN на клиента В. Б. П. от „Банка ДСК“ ЕАД, от 11.12.2014 г.; коментар на контролиращия ръководител от 10.12.2014 г.; заявление от В. Б. П. до Директора на О. Д.. „З.“ – Б., от 09.12.2014 г.; Заповед № РД-09-93/27.11.2014 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; резолюция към № ЧР-09-2194/26.11.2014 г.; резолюция към № РД-05-2014/16.09.2015 г.; писмо от ЧСИ, рег. № 795 В. Т. до О. Д.. „З.“ – Б., вх. № РД-05-2014/16.09.2015 г.; писмо от Директора на О. Д.. „З.“ – до ЧСИ В. Т., изх. № ПД-95-2014/18.09.2015 г.; Заповед № РД-08-249/01.07.2015 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; заявление от К. Л. У. – директор на О. Д.. „З.“ – Б. до Министъра на земеделието и храните, от 10.06.2015 г., ведно със заповед; декларация по чл. 32, ал. 2 от Етичния кодекс за поведение на служителите в О. Д.. „З.“ – Б. и териториалните звена Общинските служби по земеделие от В. Б. П., от 04.06.2015 г.; декларация по чл. 12, 3 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси от В. Б. П., с дата 26.10.2015 г.; формуляр за оценка на изпълнението на длъжността от висшите държавни служители, служители, заемащи ръководни длъжностни и експертни длъжности с аналитични и/или контролни функции на В. Б. П. за оценяван период 01.01.2015 г. – 31.12.2015 г.; напомнително писмо от ЧСИ В. Т. до О. Д.. „З.“ – Б., вх. № ПД-05-2014/16.09.2015 г.; уверение № 185875/10.11.2015 г. на Р. К. П., издадено от Югозападен университет „Неофит Рилски“ – Б.; писмо от Директора на О. Д.. „З.“ – Б. до „Сосиете Женерал Експресбанк“ АД – гр. Варна, вх. № РД-01-2231/09.10.2015 г.; детайлна банкова сметка в „Сосиете Женерал Експресбанк“ АД с титуляр В. Б. П.; резолюция към № РД-01-2231/09.10.2015 г.; Заповед № РД-15-181/22.07.2016 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; писмо от Директора на О. Д.. „З.“ – Б. до В. Б. П., вх. № ЧР-03-181/22.07.2016 г.; Заповед № РД-08-079/25.05.2016 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; декларация по чл. 29, ал. 2 от Закона за държавния служител за имотното състояние и за получени възнаграждения, свързани с полагане на труд извън служебното правоотношение от В. Б. П., с дата 11.04.2016 г.; Заповед № РД-09-16/21.03.2016 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; декларация от В. Б. П. по чл. 12, т. 3 от ЗПУКИ, от 01.03.2016 г.; служебна бележка за доходи от трудови правоотношения, изх. № РД-191-0283/01.02.2016 г.; писмо от Директора на О. Д.. „З.“ – Б. до В. Б. П., вх. № ЧР-03-383/07.12.2016 г.; Заповед № РД-15-383/07.12.2016 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; Заповед № РД-08-306/25.10.2016 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; резолюция към № РД-01-2951/14.10.2016 г.; придружително писмо от ЧСИ В. Т. до О. Д.. „З.“ – Б., вх. № ФД-01-2951/14.10.2016 г.; съобщение от ЧСИ В. Т. до В. Б. П., изх. № 25024/11.10.2016 г.; Заповед № РД-08-211/02.09.2016 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; сертификат от Агенция по геодезия, картография и кадастър за успешно преминато обучение на В. Б. П. в периода 26.06.-29.06.2017 г.; обходен лист на В. Б. П., от 09.05.2022 г.; Заповед № РД-05-01-52/09.05.2022 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; Заповед № РД-05-03-120/17.03.2022 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; формуляр за оценка на изпълнението на длъжността от висшите държавни служители, служители, заемащи ръководни длъжностни и експертни длъжности с аналитични и/или контролни функции на В. Б. П. за оценяван период 01.01.2021 г. – 31.12.2021 г.; Заповед № РД-05-03-8/07.01.2022 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; удостоверение № 00080739/12.05.2017 г. на В. П. за успешно завършен курс/семинар „2017-CAF-4 – внедряване на CAF в администрацията (първа част)“; декларация от В. Б. П. по чл. 29, ал. 2 от Закона за държавния служител за имотното състояние и за получени възнаграждения, свързани с полагане на труд извън служебното правоотношение, от 19.04.2017 г.; болничен лист № Е2015 2852191/27.03.2017 г., издаден на В. Б. П. от ЕТ „ДР Д. Г.“; удостоверение № 00080299/16.03.2017 г. на В. Б. П. за успешно завършен курс/семинар „2017-CAF-1 – управление на качеството и внедряване на CAF“; Заповед № РД-09-09/20.02.2017 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; формуляр за оценка на изпълнението на длъжността от висшите държавни служители, служители, заемащи ръководни длъжностни и експертни длъжности с аналитични и/или контролни функции на В. Б. П. за оценяван период от 01.01.2016 г. до 31.12.2016 г.; длъжностна характеристика на длъжността „Главен секретар“ в О. Д.. „З.“ – Б., подписана от В. Б. П. на 24.10.2014 г.; Заповед № РД-08-475/24.10.2017 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; декларация от В. Б. П., вх. № АР-01-2915/16.10.2017 г.; длъжностна характеристика за длъжността „Главен секретар“ в О. Д.. „З.“ – Б., подписана от В. Б. П. на 09.10.2017 г.; Заповед № РД-08-462/06.10.2017 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; съгласие по чл. 4, ал. 1, т. 2 от ЗЗЛД във вр. с чл. 17, ал. 2 от ЗПУКИ от В. Б. П., с дата 02.10.2017 г.; удостоверение № 00090424/14.02.2018 г. на В. Б. П. за успешно завършване на курс/семинар „2017-УМ-16 – моделиране, анализ и усъвършенстване на работните процеси в администрацията“; болничен лист № Е2017 0647497/15.01.2018 г., издаден на В. Б. П. ответника ЕТ „ДР Д. Г.“; формуляр за оценка на изпълнението на длъжността от висшите държавни служители, служители, заемащи ръководни длъжностни и експертни длъжности с аналитични и/или контролни функции на В. Б. П. за оценяван период от 01.01.2017 г. до 31.12.2017 г.; длъжностна характеристика на длъжността „Главен секретар“ в О. Д.. „З.“ – Б., подписана от В. Б. П. на 30.10.2017 г.; Заповед № РД-08-458/31.10.2017 г.; декларация от В. Б. П. по чл. 7, ал. 2, т. 5 от Наредба № 1 от 30 януари 2013 г. за минималното ниво на технически и организационни мерки и допустимия вид защита на личните данни, от 23.05.2018 г.; Заповед № РД-08-081/03.05.2018 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; Заповед № РД-08-080/03.05.2018 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; Заповед № РД-08-058/05.04.2018 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; Заповед № РД-08-051/03.04.2018 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; Заповед № РД-13-11/01.03.2018 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; удостоверение № 00090617/16.02.2018 г. на В. Б. П. за успешно завършване на курс/семинар „2017-П-18 – одит на изпълнението в дейността на администрацията“; заповед на Директора на О. Д.. „З.“ – Б. за разрешаване ползването на годишен отпуск на лицето В. Б. П. от 2019 г. – 43 бр.; формуляр за оценка на изпълнението на длъжността от висшите държавни служители, служители, заемащи ръководни длъжностни и експертни длъжности с аналитични и/или контролни функции на В. Б. П. за оценяван период от 01.01.2018 г. до 31.01.2018 г.; Заповед № РД-2139/02.11.2018 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; декларация по л 6, § 1, б. „в“ във вр. с чл. 12, § 1 и 2 от Регламент (ЕС) 2016/679, подписана от В. Б. П. на 13.06.2018 г.; Заповед № РД-278-1/05.07.2018 г. на Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; декларация-съгласие от В. Б. П. – главен секретар на О. Д.. „З.“ – Б. до Директора на О. Д.. „З.“ – Б.; формуляр за оценка на изпълнението на длъжността от висшите държавни служители, служители, заемащи ръководни длъжностни и експертни длъжности с аналитични и/или контролни функции на В. Б. П. за оценяван период от 01.01.2019 г. до 31.01.2019 г.; служебна бележка № 0010582, вх. № ЧР-11-281/27.07.2021 г.; формуляр за оценка на изпълнението на длъжността от висшите държавни служители, служители, заемащи ръководни длъжностни и експертни длъжности с аналитични и/или контролни функции на В. Б. П. за оценяван период от 01.01.2020 г. до 31.12.2020 г.

ПРИЕМА като писмени доказателства по делото приложените от ответника към писмения отговор по жалбата документи по опис (л. 370-390).

АДВ. Ц.-С.: Уважаеми господин Председател, дисциплинарното производство е отпочнало с едно искане – работна задача, поставено от Д. но О. Д. ... – Б. към доверителката ми с работен № 4-334/08.04.2022 г., поради което моля да задължите ответната страна да ни предостави това искане – работна задача, с цитирания номер.
Моля да бъде представено като доказателство по делото също от ответната страна изготвения от доверителка доклад № 4-454/12.04.2022 г. – тези доказателства са съществени, те са цитирани многократно в документите в развилото се дисциплинарно производство, поради което държим да се представят по делото.
Моля да задължите ответната страна да представи и писмо от Министерството на земеделието и храните, ведно с указанията, приложени към него, което също е цитирано в преписката по дисциплинарното производство, но липсва, както и указанията липсват, което е с вх. № РД-1201-514/17.09.2020 г., както и писмо от Министерство на земеделието и храните с № РД-04-198/03.04.2020 г. Моля да задължите ответната страна да представи заверени копия от функциониращата деловодна система в О. Д. „. – Б. по тези две писма – дата, час на входиране, цялото движение по преписките, на кого от служителите е насочено за изпълнение, като тази цялостна информация моля да бъде предоставена от бутон „адресати“ и бутон „история“ – двата бутона. Това са двата бутона, в които се съдържа цялостната информация по двете преписки.
Моля да допуснете при режим на довеждане един свидетел за следващото съдебно заседание, който се казва Васил Шопов, който ще установява обстоятелства досежно архивирането и съхранението на файловете от FERMA Win.
Моля да ни се даде възможност, след представяне на тези доказателства, да направим допълнителни искания.

ЮРИСКОНСУЛТ Д.: Уважаеми господин Председател, аз не възразявам по така направените искания за допълнителни писмени доказателства. Възразявам обаче по искането за разпит на свидетел, тъй като фактите и обстоятелства, които ще се установяват с неговия разпит, са установими и от документи, които са видни от писмо, което процесуалният представител на жалбоподателката изиска, а именно писмо с рег. № РД-12-01-540/17.09.2020 г. на Министерство на земеделието, което е адресирано до О. Д. ... – Б..

АДВ. Ц.-С. (реплика): Уважаеми господин Председател, възразявам на така изложеното, че от това писмо, което изискахме – то е писмо ведно с указанията, са видни обстоятелствата, които ще установяваме, напротив – в това писмо и указанията има какво трябва да се свърши, а в дисциплинарното производство се съдържат данни, че всъщност това писмо не е изпълнено. Исканият от нас свидетел – до началото на април месец, е работил в О. Д. ... на длъжността „...“, така че той може да обясни както на страните – участници в производството, така и на съда именно какво представлява FERMA Win, как се съхраняват файловете и изпълнени ли са указанията по това писмо на министерството.

Съдът, с оглед на пълното, обективно и всестранно изясняване на всички обстоятелства по спорното административно правоотношение, намира доказателствените искания на оспорващата страна за допустими, относими и необходими, поради което
О П Р Е Д Е Л И:

ЗАДЪЛЖАВА ответника до датата на следващото съдебно заседание да представи в заверени копия следните документи: искане – работна задача, поставена от Д. на О. Д. ... – Б. към В. Б. П. с работен № 4-334/08.04.2022 г., изготвения от В. Б. П. доклад № 4-454/12.04.2022 г., писмо от Министерството на земеделието, храните и горите, ведно с указанията към него, с вх. № РД-1201-514/17.09.2020 г., писмо от Министерство на земеделието, храните и горите с № РД-04-198/03.04.2020 г., заверени копия от функциониращата деловодна система Eventis в О. Д. ... – Б. по цитираните две писма – дата, час на входиране, цялото движение по преписките, на кого от служителите е насочено за изпълнение, като тази цялостна информация бъде предоставена от бутон „адресати“ и бутон „история“.

ДОПУСКА до разпит в качеството на свидетел В. Ш. при режим на довеждане за следващото съдебно заседание.

ЮРИСКОНСУЛТ Д.: Уважаеми господин Председател, поемам ангажимент да представя исканите писмени доказателства за следващото съдебно заседание.

За събиране на допуснатите доказателства, съдът
О П Р Е Д Е Л И:

ОТЛАГА делото и го НАСРОЧВА за 19.10.2022 г. от 13:30 часа, за която дата жалбоподателката уведомена лично, ответникът – чрез представителя си в процеса, свидетелят – при режим на довеждане.

ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ на страните да сочат доказателства.

Протоколът се написа в съдебно заседание, което приключи в 14:24 часа.

АДМИНИСТРАТИВЕН СЪДИЯ: /п/ Димитър Узунов


СЕКРЕТАР: /п/ Венцислава Ангелова

Вярно с оригинала!
ВА